Bibliografia Od Boccaccia do Eco jest pierwszą próbą spisania i usystematyzowania przekładów włoskiej prozy w piśmiennictwie polskim od jego początków do dziś i może stanowić punkt wyjścia do dalszych studiów o charakterze szczegółowym i monograficznym. W publikacji ujęto przekłady dokonane z języka włoskiego, a także tłumaczenia niektórych tekstów włoskich twórców, pisane w innych językach, bez których obraz recepcji kultury włoskiej i jej głównych postaci byłby niepełny.
|
|