Bibliografia Od Dantego do Fo jest pierwszą próbą spisania i usystematyzowania przekładów włoskiej poezji lirycznej oraz tekstów teatralnych w piśmiennictwie polskim od jego początków do dziś i może stanowić punkt wyjścia do dalszych studiów o charakterze szczegółowym i monograficznym. Wszystkie uwzględnione przekłady zostały dokonane z języka włoskiego; nie uwzględniono natomiast twórczości w języku łacińskim rozwijającej się we Włoszech aż do czasów Oświecenia i bardzo popularnej również w Polsce.
|