Z recenzji wydawniczej: Przedmiotem książki powstałej z inicjatywy grupy pracowników-językoznawców Akademii Pedagogicznej im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie jest temat języka urzędowego w aspekcie jego dziejów i współczesności. Poszczególne rozprawy odwołują się m.in. do materiału i przykładów z dziedzictwa kulturowego Krakowa oraz Małopolski, na przykład: Czasowniki „ustawiamy”, „przykazujemy” w „Statutach kapituły norbertańskiej”, Struktura królewskich rozporządzeń z XVI i XVII wieku, Nazwy spadków w księgach sądowych ziemi brzeskiej w XV-XIX wieku, Dwujęzyczność dokumentów urzędowych kościelnych na przykładzie nominacji w księgach parafialnych dekanatu wadowickiego. Z tematów polszczyzny współczesnej podkreślić trzeba znaczenie opracowania Funkcjonalna sprawność polszczyzny w pismach urzędowych. Wartość tych opracowań zamyka się zarówno w ich randze jako opracowań naukowych jak i w ich praktycznej wartości odnoszącej się do dzisiejszej polszczyzny urzędowej. Dodajmy jeszcze na przykład zestawioną na bardzo interesującym materiale pracę Komunikacja marketingowa w usługach prawniczych. |
|