Dwa tomy tej książki są obszernym i wyczerpującym opracowaniem problemu użycia rodzajnika w języku francuskim. Stanisław Karolak, autor tomu pierwszego, stawia tezę, że wybór między rodzajnikiem określonym, nieokreślonym cząstkowym lub jego ominięciem, zależy od znaczenia grupy imiennej, którą rodzajnik ma poprzedzać, a także od jej miejsca w zdaniu i w tekście. Małgorzata Nowakowska, autorka tomu drugiego, dokonała egzemplifikacji tej tezy, proponując liczne zestawy ćwiczeń, do wykorzystania na różnych poziomach nauczania języka francuskiego.
|
|