Представленные Дневники Казимира Буйницкого, написанные в 1795-1875 гг., по нашему убеждению, способны заинтересовать не только польского читателя. Уникальный текст дневниковых заметок воссоздает панорамную картину жизни польской шляхты в Латгалии девятнадцатого века. В детских и юношеских воспоминаниях автора преобладают мотивы, связанные с семьей магнатов Плятеров Краславских, а также описания путешествий молодого Буйницкого в Товян, Вильно и Петербург.
Во фрагментах, описывающих позднейшие годы жизни, автор сосредоточивает внимание на политических и литературных аспектах. Второй том Дневников содержит захватывающий рассказ о встрече Буйницкого с Александром I, состоявшейся в 1815 году. Автор также детально описывает драматические события, сопутствующие принятию власти царем Николаем. В приложении к первому тому Буйницкий помещает обширную реляцию о ходе январского восстания в давних польских Инфлянтах. В последних частях воспоминаний автор дает краткую характеристику своего литературного творчества.
Дневники содержат множество бытовых наблюдений, информации о культурной жизни шляхты и магнатов. Прежде всего, однако, записи являются замечательным документом специфической – пограничной – самоидентификации и политического сознания людей, связанных религией, культурой и языком с безвозвратно утраченным государством, живущим между двумя чужими этносами: могущественным российским и почти незамечаемым латвийским.
Рукопись Дневников Казимира Буйницкого является собственностью Академической библиотеки в Риге. В Польше об этих дневниковых заметках до сих пор не было ничего известно, поскольку в соответствии с доступными библиографическими данными воспоминания Буйницкого сгорели при пожаре его дома в 1863 году.
|
|